اتفاق السلام الشامل

• After the arrival of Bremer, the ORHA would move back progressively... and the Authority Provisional of the Coalition, the CPA... it would take his place.
  بعد وصول بريمر ، وسوف يركز المكتب على أن العودة) (التقاعد تدريجيا... والسلطة المؤقت للتحالف ، واتفاق السلام الشامل... أنه سيأخذ مكانه.
• After the arrival of Bremer, the ORHA would move back progressively... and the Authority Provisional of the Coalition, the CPA... it would take his place.
  بعد وصول بريمر ، وسوف يركز المكتب على أن العودة) (التقاعد تدريجيا... والسلطة المؤقت للتحالف ، واتفاق السلام الشامل... أنه سيأخذ مكانه.
• After the arrival of Bremer, the ORHA would move back progressively... and the Authority Provisional of the Coalition, the CPA... it would take his place.
  بعد وصول بريمر ، وسوف يركز المكتب على أن العودة) (التقاعد تدريجيا... والسلطة المؤقت للتحالف ، واتفاق السلام الشامل... أنه سيأخذ مكانه.
• An English translation copy of both codes prior to their CPA and subsequent amendment can be viewed online at the Case Western University website.
  يمكن الاطلاع على نسخة من الترجمة الإنكليزية لكلا رموز قبل اتفاق السلام الشامل وتعديل لاحق على الإنترنت على موقع جامعة كيس ويسترن ريزرف.
• His second decision... his first formal order at the head of the CPA... it eliminated approximately 50.000 members of the party Baaz... that Saddam had used to govern Iraq.
  قراره الثانية... أول أمر رسمي على رأس لاتفاق السلام الشامل... والقضاء على ما يقرب من 50.000 أعضاء الحزب باز...
• His second decision... his first formal order at the head of the CPA... it eliminated approximately 50.000 members of the party Baaz... that Saddam had used to govern Iraq.
  قراره الثانية... أول أمر رسمي على رأس لاتفاق السلام الشامل... والقضاء على ما يقرب من 50.000 أعضاء الحزب باز...
• His second decision... his first formal order at the head of the CPA... it eliminated approximately 50.000 members of the party Baaz... that Saddam had used to govern Iraq.
  قراره الثانية... أول أمر رسمي على رأس لاتفاق السلام الشامل... والقضاء على ما يقرب من 50.000 أعضاء الحزب باز...
• His second decision... his first formal order at the head of the CPA... it eliminated approximately 50.000 members of the party Baaz... that Saddam had used to govern Iraq.
  قراره الثانية... أول أمر رسمي على رأس لاتفاق السلام الشامل... والقضاء على ما يقرب من 50.000 أعضاء الحزب باز...
• Autonomy was gained again in 2005, through the Comprehensive Peace Agreement meant to end the Second Sudanese Civil War, and the position of president of Southern Sudan was restored.
  واكتسب الحكم الذاتي مرة أخرى في عام 2005، من خلال اتفاق السلام الشامل يهدف إلى انهاء الحرب الأهلية السودانية الثانية، وتمت استعادة منصب رئيس جنوب السودان.
• The overall CPA objective was to issue many licenses to provide for a plethora of diverse voices, information, music, and news to satisfy the desires and tastes of the Iraqi citizens.
  وكان الهدف اتفاق السلام الشامل العام لإصدار تراخيص كثيرة لتوفير عدد كبير من الأصوات المختلفة، والمعلومات، والموسيقى، والأخبار إلى تلبية رغبات وأذواق المواطنين العراقيين.